باب بيست و يكم « 1 » در بيان نگارخانهء چينى و در همهء ممالك چين هيچ شهرى و محله‌اى و بازارى نبود كه درو نگارخانه‌ها نبود درخورد هريك ، بعضى بغايت معظم « 2 » ، مصور به صورتهاى عجيب و منقش به نقشهاى غريب « 3 » . [ و ] در تمام ملك خطاى هيچ حولى نبود كه درو نگارخانه‌اى در خورد آن حولى نبود . و عيب نگارخانهء چينى صورت چند درو بودن است ، و اگر نى بغايت جايهاى يا صفا و مقامهاى فرح‌بخش « 4 » روح‌افزاى جان آساست « 5 » . فصل [ در خانبالغ سه طوى بدهند از براى هر طايفه‌اى . . . ] در خانبالغ سه طوى « 6 » بدهند از براى هر طايفه‌اى « 7 » كه از اطراف و جوانب عالم به خطاى درآمده‌اند مذكور سه ( ؟ ) به نام ايلچى است و اگر نه نگذارند . چون طوى بدهند از براى هر جماعت جدا جدا سه كرات و در آن طوى

--> ( 1 ) - س‌ها : بيستم ( 2 ) - س‌ها : نگارخانه‌هاى معظم نبود ( 3 ) - ق : عجيب ( 4 ) - س‌ها : « مقامهاى فرح‌بخش » ندارد ( 5 ) - س‌ها : جان‌فزا ( 6 ) - س‌ها : توى ( همه موارد ) ( 7 ) - س‌ها : از اينجا تا « و در آن طوى » دو خط بعد ندارد .